Stagañ - Partenariat Korriged Is
Affiche-Spectacle-Stagañ-Korriged-Is-HD-version-finale-
  • le 15 octobre 2022 à 20h00, à Salle des Fêtes de Douarnenez
  • le 16 octobre 2022 à 17h00, à Salle des Fêtes de Douarnenez

Genre - Rumm : Danse bretonne contemporaine | Dañs Breizh a-vremañ

Durée - Padelezh : 1h05

Public - Arvesterien : Tout public | Evit an holl

Écriture, mise en scène - Skrivañ, leurenniñ : Cécile Borne & Gildas Sergent

Conte, slam - Kontañ, slam : Lukaz Nedeleg

Musique - Sonerezh : Guillaume le Guern

Chant - Kan : Jañ-Mai Ricaud, Meven Yhuel, Koulmig Hascoët, Simon Creachcadec

Danse - Dañs : Anna L’Helgoualc’h, Carole Le Bail, Gwenn Desplanche, Dominique Maurer, François- Baptiste Drévillon, Floriant Jaouen, Guillaume Le Guern, Jean-Michel Depond, Koulmig Hascoët, Lukaz Nedeleg, Morgane Le Grand, Maïwenn Gourmelon, Michel Descombes, , Régis Debliqui, Sandrine Le Bail, Jañ-Mai Ricaud, Muriel Kergourlay, Sophie Donnart, Meven Yhuel, Simon Creachcadec

Lumières - Gouleier : Sylvain Hervé

Son : Yanna Plougoulm

Professeur de chant - Kelennerez Kan : Catherine Boissé

Co-production - Kenbroduiñ : Korriged Is & Strollad La Obra

Stagañ fait surgir une forme contemporaine où s'enlacent mémoire et imaginaire. Prendre appui sur la danse bretonne, qui constitue le socle de Korriged Is, et développer une vision créative de notre héritage.

Le spectacle met en jeu le chœur, le multiple, questionne la solidarité, enjeu nécessaire à la vie d'une communauté en mouvement. De toutes nos différences, de nos fusions, émerge un spectacle qui arpente les solidarités, qui interroge nos liens avec les autres. Comment faire ensemble ? Comment être avec ?

Les danseurs ont laissé les costumes traditionnels au musée. Ils ne sont pas non plus assignés à une représentation genrée. Des tissus habillent l'espace, métamorphosent les corps.
Rythmiques terriennes, chants scandés, gavotte agglomérant les joies, clarinette endiablée, silhouettes oscillantes, vibrations, corps à corps, pas martelés, contes ancestraux...
Une énergie salvatrice se libère.
Cet ensemble unique de danse bretonne contemporaine construit une danse métisse et inclusive où les corps se relient les uns aux autres et laissent émerger fragilité et espoir d'un autre monde.
Pour mener à bien ce projet, les 20 danseurs du cercle celtique Korriged Is se sont entourés de Lukaz Nedeleg, conteur, slameur, de Guillaume Le Guern, clarinettiste compositeur et de Cécile Borne, chorégraphe et plasticienne, déjà présente sur Treizour le précédent spectacle.

Stagañ a ginnig deoc’h ur veaj e bro ar gengred.
Kelc’h keltiek Douarnenez, Korriged Is e anv, a ro da gompren deomp e talvoudus ken-ha-ken ar genskoazell. Derc’hel a ra ar gumuniezh sokial da vont a-drugarez dezhi. Ha petra a dalv ar gengred etre an dud hiziv an deiz ? Sur a-walc’h eo pouezus c’hoazh ‘ba gizioù Breizh, ha bez ‘zo anezhi er sevenadur a-vremañ.
Ar gengred a vo roet da welet, chuchuet, kontet, dañset, kanet, lusk-komzet, ha kriet memes e-kreiz un dro dañs hengounel mesket brav gant dañsoù a-vremañ. Un dro dañs kaset gant ur strollad liesliv hag a zo ken stag e izili an eil re ouzh ar re all.