An Ti Kamm
- le 5 juillet 2025 à 15h30, à festival Gouel Broadel ar Brezhoneg à Mellac (29)
- le 30 juin 2025 à 11h00, à Skol Diwan Pontkroaz à Pont-Croix (29)
- le 25 juin 2025 à 10h30, à Skol Diwan Lesneven à Lesneven (29)
- le 23 juin 2025 à 11h00, à Skol Diwan Plogastel Sant Jerment à Plogastel-Saint-Germain (29)
- le 3 juin 2025 à 11h00, à Skol Diwan Louaneg à Louannec (22)
- le 2 juin 2025 à 11h00, à Skol Diwan à Lannion (22)
Genre - Rumm : Théâtre de marionnettes - Teatr margodennoù
Durée - Padelezh : 45 min
Public - Arvesterien : Tout public (à partir de 3 ans) - Evit an holl (adalek 3 vloaz)
Langue - Yezh : Français, breton ou bilingue - Galleg, brezhoneg pe divyezhek
Comédien.ne.s - Komedian.ez.ed : Manuella Flouriot de Fontennelle & Simon Le Pape
Mise en scène - Leurenniñ : Dominique Apert
Création musicale - Krouadenn sonerezh : Sabine Corre
Décors et marionnettes - Kinkladurioù ha margodennoù : Dominique Apert
Production - Produiñ : Strollad La Obra et La P'tite Semelle
Médiation culturelle - Hanterour sevenadurel : En cours - War ober
Pass culture : Disponible
Alfonso vit dans un pays imaginaire, un univers qui évoque l’Amérique latine des années 50. Il fait partie d’une communauté assez pauvre, qui évolue dans un décor dénudé et poétique. Dans ce pays, tout le monde a une maison dès l’âge de 10 ans. Mais Alfonso a déjà 11 ans et n’a toujours pas rencontré la sienne. Il ne lui reste qu’une journée pour la trouver avant la fête annuelle des maisons. Moqué par les autres enfants, il trouve refuge dans la forêt. C’est dans ce moment de découragement que la rencontre a enfin lieu. Mais sa maison n’est pas tout à fait comme les autres... Elle est ronde, biscornue et n’a que deux pieds au lieu de quatre. Malgré les moqueries des autres enfants, et l’inquiétude de sa mère Maria, il décide d’aller y habiter, mais une terrible tempête arrive...
Alfonso a vev en ur vro burzhudus, e-touez ur gumuniezh paour a-walc’h a lak da soñjal e Amerika ar su ar bloavezhioù hanter-kant. Simpl ha barzhonius eo kinkladurioù an abadenn, e-giz bro Alfonso. Du-se, pep hini en deus un ti da zek bloaz. Met unnek bloaz eo Alfonso dija, ha n’en deus kavet ti ebet : ne chom dezhañ nemet un devezh evit kavout anezhañ a-raok devezh lid an tiez. Goapaet gant ar vugale all, mont a ra da guzhat er c’hoad, hag er mare trist -se e gej gant un ti. Divoutin eo houmañ : ront, kamm, n’eus nemet daou droad gantañ e-lec’h pevar. Daoust da c’hoarzhadennoù ar vugale all, ha da anken e vamm Maria, ivizout a ra mont da vevañ en en ti. Met ur gorventenn spontus ‘zo o tont...
